Jeune orque
Scarlet, ou J50, est une femelle orque de 3 ans (Orcinus orca) en mauvaise santé, mais les scientifiques font de leur mieux pour l'aider.
Tête d'arachide
La forme mince de Scarlet signifie qu'il y a un plongeon à la base de son crâne, où elle a perdu de la graisse. Les experts appellent cela "tête d'arachide", et ce n'est pas bon signe.
Petite fille
Scarlet est petite pour son âge, mais au cours du dernier mois, elle avait l'air particulièrement émaciée.
J Pod
Scarlet fait partie de la cosse J, l'un des trois petits groupes d'orques de la sous-population d'épaulards résidents du sud en voie de disparition.
Les liens familiaux
La mère et le frère de Scarlet font également partie du pod J.
Mère et fille
Scarlet vue ici, à gauche de sa mère, J16.
Rester proche
Scarlet vu ici en train de nager avec son frère J42.
Continue de nager
Scarlet, ou J50, est émaciée et faible et a parfois du mal à suivre sa cosse.
Suivre le long
Scarlet suit un membre de sa capsule.
Continuez
Les observateurs ont remarqué que Scarlet avait du mal à suivre sa gousse lorsque le courant était fort.
Prendre du retard
À un moment donné, Scarlet est tombée derrière les membres de sa capsule de près d'un demi-mile (1 kilomètre).
