Flamme et feux d'artifice. Le navire de l’Agence spatiale européenne a passé cinq mois dans l’espace, augmentant à plusieurs reprises l’altitude de la Station spatiale internationale et apportant un nombre record de choses à utiliser par les astronautes à bord de la station.
Selon l'Agence spatiale européenne, il s'agit de la première vue d'une rentrée en VTT que les astronautes ont vue depuis que Jules Verne, le premier, a été incendié en 2008. Les contrôleurs ont déplacé le vaisseau spatial en vue de l'équipage de l'Expédition 37 pour analyser la physique de rupture.
En outre, hier, vous avez peut-être vu un article concernant une photo prise par un photographe du VTT en train de brûler sur Terre. Après l'avoir publié, nous avons alors réalisé que nous étions en erreur avec cette information. Mais il s'avère que le photographe a effectivement capturé l'ATV-4 dans une image ultérieure. Nous avons maintenant mis à jour l'article une deuxième fois. La rédactrice en chef Nancy Atkinson écrit:
Voici une histoire que nous avons mise à jour plusieurs fois, et qui finit maintenant par se terminer. Nous avons initialement publié une photo d'Oliver Broadie qui pensait avoir capturé une image de l'ATV-4 Albert Einstein juste avant qu'il ne brûle dans l'atmosphère. Cette image, voir ci-dessous, a finalement été déterminée comme étant de la Station spatiale internationale et non de l'ATV-4, donc hier, nous avons tiré l'image et expliqué pourquoi. Mais maintenant, grâce à une grande discussion entre le photographe et le traqueur de satellites Marco Langbroek (voir dans la section commentaire), ils ont déterminé qu'Oliver avait effectivement capturé l'ATV-4 dans une image ultérieure prise environ 4 minutes plus tard. Merci à Ollie et Marco d'avoir analysé le timing et les images. De plus, nous avons commis une erreur en disant que l'image montrait l'ATV-4 en train de brûler dans l'atmosphère. C'était mon erreur (Nancy).
D'autres photos orbitales du VTT en train de brûler sont disponibles dans cet ensemble Flickr de l'ESA.
