Crédit d'image: NASA
La NASA a annoncé que trois astronautes supplémentaires voleront dans l'espace à bord de la navette spatiale à son retour en vol quelque temps après septembre 2004. Les objectifs de la mission pour le vol seront de tester les nouvelles procédures de sécurité élaborées dans le cadre de l'enquête sur l'accident de Columbia, y compris l'inspection de la navette. et les techniques de réparation.
L’équipage du STS-114, augmenté de trois nouveaux membres, est en place pour la mission de retour en vol de la navette spatiale. Trois spécialistes de mission ont été ajoutés aux quatre astronautes déjà en formation pour la mission STS-114 dont le lancement est prévu au plus tôt en septembre 2004.
Les nouveaux membres d'équipage, Andrew Thomas (Ph.D.), Wendy Lawrence (Capt., USN) et Charles Camarda (Ph.D.) rejoignent le commandant de mission Eileen Collins (Col., USAF), le pilote James Kelly (Lt. Col. , USAF), les spécialistes de mission Stephen Robinson (Ph.D) et Soichi Noguchi, de la Japan Aerospace Exploration Agency, qui ont été nommés pour ce vol en 2001.
"Le STS-114 va être un vol d'essai de développement complexe, et cet équipage possède le bon ensemble de compétences et d'expérience pour aider à faire voler les navettes spatiales en toute sécurité à nouveau", a déclaré l'administrateur associé de la NASA pour le vol spatial William Readdy. «Le STS-114 devait toujours compter un équipage de sept personnes. Mais maintenant, au lieu que trois membres d'équipage effectuent des rotations à l'intérieur et à l'extérieur de la Station spatiale internationale, tous les membres d'équipage seront dédiés aux objectifs de la mission STS-114 », a déclaré Readdy.
Les principaux objectifs de la mission du vol STS-114 sont passés de la logistique de la Station spatiale internationale et de la rotation de l'équipage aux essais et à l'évaluation de nouvelles procédures pour la sécurité des vols. Cela comprend les techniques d'inspection et de réparation de la navette. Il comprend également un plus petit ensemble de tâches de la Station spatiale par rapport à ce qui était prévu avant l'accident de la navette Columbia en février.
«Il s'agit d'une mission exigeante et l'ajout d'Andy, Wendy et Charlie, à cet équipage déjà bien qualifié, garantit qu'ils ont toutes les compétences nécessaires pour relever le défi du retour en vol et la reprise du soutien de la navette spatiale de l'International Space. », A déclaré Bob Cabana, directeur des opérations de l'équipage de conduite au Johnson Space Center de la NASA.
«Andy apporte une riche expérience dans tous les domaines d'opérations de ses précédents vols de navette et mission de la station spatiale Mir. Wendy est un superbe opérateur robotique avec une connaissance détaillée de tous les systèmes Shuttle. Charlie a participé activement aux activités de réparation du système de protection thermique et s'est formé en tant que membre d'équipage de la Station spatiale de secours. Il connaît parfaitement les systèmes à bord de la Station spatiale internationale », a déclaré Cabana.
"Lorsqu'il est associé à Eileen, Jim, Steve et Soichi, qui étaient déjà formés pour effectuer les tâches d'assemblage de cette mission, l'équipage complet aura l'expertise et le temps nécessaires pour atteindre tous les objectifs de la mission", a déclaré Cabana.
Collins a servi comme pilote sur STS-63 en 1995 et STS-84 en 1997. Elle a volé comme commandant en 1999 sur STS-93. Kelly a piloté sa première mission à bord du STS-102 en 2001. Robinson était à bord du STS-85 en 1997 et du STS-95 en 1998. Il a servi comme membre d'équipage de secours pour l'expédition 4. Thomas, un vétéran de longue date de la Station spatiale russe Mir, a également a servi à bord de STS-77 en 1996, STS-89 et 91 à destination et en provenance du Mir en 1998, et STS-102 en 2001. Lawrence, un autre vétéran de l'espace, apporte son expérience de STS-67 en 1995, STS-86 en 1997, et STS-91 en 1998. Noguchi et Camarda, tous deux sélectionnés comme astronautes en 1996, effectueront leur premier vol dans l'espace sur STS-114.
Pour des informations biographiques sur l'équipage du STS-114 et d'autres astronautes sur Internet, visitez la page de biographie de l'astronaute de la NASA à:
http://www.jsc.nasa.gov/Bios/
Pour plus d'informations sur les efforts de retour en vol de la NASA sur Internet, visitez:
Source d'origine: communiqué de presse de la NASA
